Archives and libraries which make use of the chemically and technically highly complex process of paper deacidification need assistance in preparing and executing the outsourcing of the work to service companies. ISO has now published a Technical Specification which stipulates the minimum requirements for effective deacidification. The paper presents ISO/TS 18344 and discusses changes to the existing assessment guidelines published by DIN. New test methods will help to improve assessment of the effectiveness of mass deacidification.

Archive und Bibliotheken, die die chemisch und technisch hochkomplexen Verfahren der Papierentsäuerung anwenden, benötigen Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung entsprechender Vergaben an Dienstleistungsunternehmen. Hierzu hat die ISO nun eine Technische Spezifikation veröffentlicht, die Mindestanforderungen an die Wirksamkeit der Entsäuerung formuliert. Der Beitrag stellt die ISO/TS 18344 vor und erläutert Veränderungen zu den bisher gewohnten, vom DIN publizierten Bewertungsrichtlinien. Neue Untersuchungsmethoden sollen helfen, die Effektivität der Massenentsäuerung besser als bisher beurteilen zu können.