[Literaturbericht zu Schriften in den Sprachen der Nordamerikanischen Indianerstämme] Rezensiert werden u.a.: 1. Jones, P.; Jones, J.: Minuajimouin au St. Matthiu. The Gospel according to Matthew in the Ojibwa language. Boston: Crocker & Brewster 1839 2. Jones, P; Jones, J.: Minuajimouin gaizhibiiget au St. John. The Gospel of St. John in the language of the Ojibwa Indians. Boston: Crocker & Brewster 1838 3. Jones, P; Jones, J.: Gallaudet´s Picture defining and reading book. Also N. T. stories in the Ojibwa language. Boston: Crocker & Brewster 1835 4. Jones, P; Jones, J.: Nvgvmouinvn genvnvgvmouat igiu anishinabeg anvmiajig. Boston: Crocker & Brewster 1836 5. Jones, P; Jones, J.: Abinoji aki tibajimouin in the Ojibwa language. Boston: Crocker & Brewster 1840 6. Jones, P; Jones, J.: Ju pitabvn. Gema gaie okikinoa-maguziuiniua igiu abinojivg. Boston: Crocker & Brewster 1844 7. The three epistles of the Apostle John. Translated into Delaware Indian by C. F. Dencke. New York: American Bible Society 1818 8. The morning and evening prayer, the litany, church catechism, family prayers, and several chapters of the Old and New-Testament. Translated into the Mahaque Indian language by L. Claesse. Interpreter to W. Andrews, missionary to the Indians, from the Honourable and Reverend the Society for the Propogation of the Gospel in Foreign Parts. New York: Bradford 1715 9. The Gospel according to St. John. New York: 1818 10. The Gospel according to St. Luke. Translated into Mohawk tongue by H. A. Hill. New York: A. Hoyt 1827