As a result of the strategic change-over from analog to digital reproduction technology the Bavarian State Library (BSB) faces the tasks of implementing permanent archival storage of a constantly increasing number of image files of manuscripts and rare books and making them available through the internet. To this purpose brief records of these special holdings are being added to the Bavarian union catalog on the basis of previously printed catalogs and hand-written indices. These entries can then be enriched with digital files and at the same time serve as the basis for context-sensitive links to further information resources. This article elaborates on the technical solutions being applied and takes a look at further possibilities which will enable the union catalog to become a registry of all library materials over and above the individual collections.

Der strategische Wechsel von der analogen zur digitalen Reproduktionstechnik stellte die Bayerische Staatsbibliothek vor die Aufgabe, die stetig wachsende Zahl an Bilddateien aus Handschriften und Alten Drucken dauerhaft zu archivieren und im Internet sichtbar zu machen. Zu diesem Zweck werden von den bislang nur in gedruckten Katalogen oder handschriftlichen Findmitteln nachgewiesenen Sondermaterialien im Bayerischen Verbundkatalog Kurznachweise angelegt, welche um die Digitalisate angereichert werden können und gleichzeitig als Ausgangspunkt für die kontextsensitive Verlinkung auf weiterführende Information dienen. Der Beitrag veranschaulicht die bisher gefundenen technischen Lösungen und wirft einen Blick auf die weiteren Möglichkeiten, die sich aus der Entwicklung des Verbundkatalogs zum bestandsübergreifenden Nachweis sämtlicher Bibliotheksmaterialien ergeben.