Photobiont cells of Cladonia polia produce urease in lichenized state but the enzyme is rapidly inhibited by usnic acid which is translocated from the fungal partner. However, this inhibition does not occur when urease is induced in isolated photobionts.