Der Wasserträger : eine Oper in drey Aufzügen / von Jean Nicolas Bouilly = (Les deux journées). Musik von Luigi Cherubini. Dt. Übers. von Heinrich Gottlieb Schmieder. - Hamburg: Vollmer, 1805
Hauptsachtitel
Der Onkel Bott : ein Lustspiel in vier Aufzügen / von C. E. W. von Griesheim. - Magdeburg: Keil, 1805
Die Frau zweyer Männer : ein Schauspiel in drey Aufzügen / nach dem Franz. bearb. von August Eduard Schulze. - Leipzig: Kummer, 1802
Die Räuberhöhle in Calabrien : ein Schauspiel in drey Aufzügen / frei nach dem Franz. von [Heinrich Gottlieb] Schmieder. - Hamburg: Vollmer, 1805