Macpherson, James: Essai d'une traduction d'Ossian en vers françois / James Macpherson. Par Johann Wilhelm Lombard [Übers.]. - Berlin : Impr. Royale, 1789

Title of reviewed work

Essai d'une traduction d'Ossian en vers françois

Title according to orginal

Berlin, b. Decker: Essai d'une Traduction d'Ossian, en Vers François. Par J. Lombard, Secrétaire privé au cabinet du Roi. 1789. 39 S. in gr. 8°

Publisher of reviewed work

Königliche Druckerei

Mentioned person

Denis, Michael

LeTourneur, Pierre Prime Félicien

Ossian

Author of reviewed work

Macpherson, James

Translator

Lombard, Johann Wilhelm

reviewed work

1789

reference

Die Ossianischen Gesänge sind zuvor "von dem durch mehrere Uebersetzungen aus dem Englischen bekannten le Tourneur" bereits einmal ins Franz. übertragen worden. Außerdem erwähnt: Denis (Übersetzer Ossians ins Dt.).

size

81-84

keyword(s)

Englisch

Literatur

Annotation

32++

"Gattung" Allgemeine Literaturzeitung

Rezension fremdsprachiger Literatur

rubric

Schoene Wissenschaft(en)

Notationen

14.8.3.2. Allgemeine und vermischte Sammlungen 926a-1255, 1131-1470, 507-834

Gattung des rezensierten Werkes

Lyrik; Ballade; Verserzählung