Die Zusammenarbeit zwischen Bibliotheken und Archiven bei der kooperativen Erschließung von Handschriften und Nachlässen erwies sich seit jeher als äußerst schwierig. In der Bundesrepublik Deutschland zeigte sich dies mit dem Entstehen von zwei separaten Verzeichnissen der Nachlassbestände seit den 1960er Jahren. Anhand von Altakten der Deutschen Forschungsgemeinschaftaus dem Bundesarchiv Koblenz wird die Geschichte der beiden Nachlassverzeichnisse und der Zentralkartei der Autographen in Berlin nachgezeichnet. Es wird zum einen nach den wissenschaftshistorischen Hintergründen, zum anderen nach den Ursachen und Folgen der bis heute bestehenden Konkurrenzsituation zwischen Bibliotheken und Archiven bei der Nachlasserschließung gefragt. Cooperation between libraries and archives on joint cataloguing projects for manuscripts and collected papers has always been extremely difficult. In the Federal Republic of Germany this is evidenced by the existence of two separate indexes of manuscript holdings since the 1960s. With help of the papers of the German Research Foundation (DFG) stored in the Bundesarchiv in Koblenz it is possible to reconstruct the history of both indexes and the Central Index of Manuscripts in Berlin. This study investigates both the academic background and the causes and the effects of competition between libraries and archives with regard to the cataloguing of manuscript collections which is still prevalent today.