Satisficing in strategic environments: a theoretical approach and experimental evidence