Allocation, externalities, and the fair division approach: An experimental study