- A-Z
- Zeitschrift für Bib...
- Jahrgang 50 (2003)
- Heft 1
- Normierung und Stan...
- Hauptautor(in)
- Seitenbereich
-
019-028
- Zusammenfsg.
-
Bei der Diskussion um Standardisierungsbemühungen in den Bibliotheken, Archiven, den Fachdatenbanken und den Informationen auf WWW-Servern wissenschaftlicher Institute gibt es klare Anzeichen dafür, dass die traditionellen Verfahren der Standardisierung und Normierung an ihre Grenzen stoßen. Für Virtuelle Fachbibliotheken muss deshalb vor allem für die Inhaltserschließung eine neue Sichtweise auf die Forderung nach Konsistenzerhaltung und Interoperabilität gefunden werden. Sie lässt sich durch die folgende Prämisse umschreiben: Standardisierung ist von der verbleibenden Heterogenität her zu denken. Erst im gemeinsamen Zusammenwirken von intellektuellen und automatischen Verfahren zur Heterogenitätsbehandlung und Standardisierung ergibt sich eine Lösungsstrategie, die den heutigen technischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen gerecht wird.
In the course of the discussions regarding standardization in libraries, archives, subject-based databases and information provision by scientific institutes on the Internet, there is clear evidence that the traditional procedures for setting standards and establishing norms and authority files have reached their limitations. Hence, it is necessary to take a new approach geared toward consistency and interoperability for descriptive cataloguing in virtual special libraries. This is premised, in other words, on the idea that standardization involves a residual heterogenity. Only the interaction of intellectual and automated processes for dealing with heterogenity and standardization can result in a solution which sufficiently takes into account the technical and social conditions of this day.
- Rubrik
- Aufsaetze